I rent a house in Amsterdam. Can I rent it out by BnBBeheerder?

As long as you have permission from your landlord/ VVE there is no problem. Please note that social housing should not be used for short-term rentals in most cases. Good to know is that the main lessor is the only one renting out the property and you live there yourself (you are registered as occupant with the city of Amsterdam). And there is also a maximum of 30 nights per calendar year and a max. of 4 persons per stay.